Replacing text with images
Stopdesign recently published a great article on using CSS to replace text with images. This technique allows you to have complete control over your headlines and other decorative type while keeping the html source of your page accessible and usable for text-only browsers and search engines.
Update: Stuart Langridge found a way to do this without adding meaningless markup.